すみません、私はとても忙しいでしたから、あまり書いていませんでした。毎日、多くのものをしていましたから、私は時間がありません！ I’m sorry, because I’ve been so busy, I haven’t been writing much. Every day, I’ve done so many things that I don’t have any time! I promise to write more, soon.
今日は、皆さん！私は日本でいます！ 私の旅行は,ナッシュビルテネシーの近くで私の兄弟の家から始めました。まずは、土曜日の朝、私はテネシーを出ました。そして、日曜日の午後成田空港に到着しました。友達ジョンさんに会いまして、一緒に横浜に電車で行きました。最終的に、私は、ホテルにチェックインして、寝ました。それは長い日でした! 今日は、休んでいって、少し食べ物を食べて、ちょっと歩きます。あとで、晩ご飯を食べますが、少しだけ食べます！ そして、もっとかきます！ Hello, everyone! I’m in Japan! My trip started from my brother’s house near Nashville Tennessee. To begin with, on Saturday morning I left Tennessee. Then, I arrived at Narita airport on Sunday afternoon. I met my friend John, and together we took the train to Yokohama. … Continue reading
これは、私の当たらしいブログです。今、私はあまり書きませんけど、時々 読みに来て、下さい！ This is my new blog. Right now, I’m not writing a lot, but please come by and read every so often!
Well, I’ve been back from the road for a week, now. Back to work, back to most of the habits and some of the chores as before. The last leg of the trip was uneventful, a mere 200 miles in clear weather. Just finished unpacking (I never claimed to be … Continue reading
Made it to Middlesboro successfully, just in time to be almost washed away by a huge downpour from a thunderstorm. It came over the mountain and pounced on the town like some huge monster. Fortunately it was short-lived, and I managed to make it into a fast-food place to eat … Continue reading
Well, the rain kept me from being able to see a couple of my great-nephew’s games, and residual alien contamin… er, sinus infection symptoms kept me from seeing the other great-nephew’s games, but overall, I had a good time at my brother’s. Got to see all of his kids but … Continue reading
Well, my luck proceeds apace. I woke up in Granada Mississippi, with a fever and a sinus infection. Yet more confirmation that at least one thing in my life has to be broken at all times. I scarfed Advil, drove as best I could up the road, thru Memphis (missing … Continue reading
Whew! The problem with my car last night was indeed a broken alternator. After a sleep-deprived night, I called one of the local Vidor repair shops, and asked if they could take an emergency repair job. The nice lady on the phone said they could but that it might take … Continue reading